이야기, 전설, 설화

[스크랩] 기르는 개가 사나우면 술이 시어진다.

道雨 2009. 6. 19. 11:57

 

기르는 개가 사나우면 술이 시어진다.

 구맹주산(狗猛酒酸)

 

 

 

 

 

“구맹주산(狗猛酒酸)”은 중국의 진시황제로 하여금 천하를 통일케 한 사상적 배경이 되었던 한비(韓非 BC 280?∼BC 233)가 지은(한비자 韓非子, 외저설우 外儲說右) 글에 나오는 말인데,

 “기르는 개가 사나우면 술이 시어진다.”는 뜻으로, 한 나라에 간신배가 있으면, 어진 신하가 모이지 않음을 경고하는 유명한 고사다.

군주가 위기에 빠지고, 어진 선비가 등용되지 못하는 이유에 대하여, 한비(韓非)는 다음과 같은 비유를 들어 설명하였다.

『송(宋)나라 어느 고을에 술을 파는 아름다운 주모(酒母)가 있었다. 주모는 미모(美貌)도 아름답거니와 술 빚는 솜씨도 훌륭하여 술맛 또한 일품이었고, 오는 손님들에게도 빈부귀천의 차별 없이 최상의 서비스를 제공하는 것은 물론 바가지를 씌워 폭리를 취하지도 않은 그야말로 모범적인 사람이었는데, 언제부터인가 다른 집보다 술장사가 잘되지 않았다.

괴이하게 생각하던 주모는 고민 끝에 양천이라는 마을 노인을 찾아가 자신의 고민을 털어놓았는데, 양천이 말하기를 “자네 집에 키우는 개가 사나운가?” 하고 물었다. 그렇다고 대답한 주모가 “개가 사나운 것과 술이 안 팔리는 것이 무슨 상관이 있습니까?” 하고 물었다.

양천이 말하기를, “여보게 자네 주막에서 키우는 개가 술 마시러 오는 사람들을 보고, 꼬리치기는커녕 시도 때도 없이 시끄럽게 짖어대고, 술심부름을 오는 아이들을 보면, 이빨을 드러내고 으르렁거리며 물려고만 하니, 어느 누가 감히 술을 마시러 가고, 술을 사러 가겠는가? 이 때문에 술은 팔리지 않고, 시어져 버리고, 장사가 안 되는 것이라네.” 하고 일러 주었다.』

이 이야기는 나라를 위해 어진 신하가 아무리 옳은 정책을 군주에게 아뢰고자 해도 조정안에 사나운 간신배가 가로막고 있으면 불가능함을 강조한 말이다.

역설적으로 군주가 아무리 좋은 정책을 개발해도, 배역(背逆)하는 간신으로 인하여, 백성들이 알지 못하고, 또는 잘못 집행된다면, 결국 그 군주는 폭군으로 오인되어, 나라와 백성 모두를 잃게 된다는 통치철학이다.

 

 

 

출처 : 토함산 솔이파리
글쓴이 : 솔뫼 원글보기
메모 :