시 모음

If you love something (그대가 누군가를 사랑한다면)

道雨 2007. 6. 22. 22:28

 

1223

 

 

      If you love something

      Let it go free

      If it does not return

      It was never meant to be yours

      If it does

      Love it forever

                                - Anatole  France



      그대가 뭔가를 사랑한다면

      자유롭게 가게 내 버려둬라

      그것이 돌아오지 않는다면

      그것은 결코 너의 것이 아니었음이다.

      그것이 돌아온다면

      그것을 영원히 사랑할지어다.


'시 모음' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 정호승/수선화에게  (0) 2007.06.25
싹 (김용호)  (0) 2007.06.22
엄마 (정채봉), 엄마가 휴가를 나온다면 (정채봉)  (0) 2007.06.13
소금인형 (류시화)  (0) 2007.06.10
기다림 (오봉렬)  (0) 2007.06.08